Главная

WebDev українською

07/03/2008 10:26 — Gaudeamus
в

WebDev українською

Добридень!

Радий повідомити, розробники роблять крок назустріч спільноті, а це завжди приємно ). Відтепер користуватися сайтом буде ще зручніше. Змінити мову інтерфейсу дуже просто через власний профайл.

Хоча більшість системних повідомлень вже підтимується українською, можуть ще залишатися неперекладені фрази. Коментуйте, будемо разом виправляти. Також, поки що немає можливості перекласти деякі блоки.

Тож є що робити ще.

Bookmark/Search this post with:
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Google
  • Yahoo
  • Technorati
  • Habrahabr
top of hotblogs.org.ua

Комментарии

Сделайте укранский дефолтным

Изображение пользователя rybnadzorro.
07/03/2008 11:04 rybnadzorro написал:

И уберите этот грёбаный тайтл в коментариях.

Изображение пользователя Gaudeamus.
07/03/2008 18:01 Gaudeamus написал:

Если большая часть контента будет поститься на украинском, думаю будет разумно сделать украинский интерфейс дефолтным. не вижу смысла © Альфред

Изображение пользователя kid.
10/03/2008 18:08 kid написал:

Вимкнув тайтл. Дивимось, що вийшло

Cоррі

Изображение пользователя Gaudeamus.
10/03/2008 20:56 Gaudeamus написал:

Покищо тайтл залишиться...

Изображение пользователя kid.
11/03/2008 14:04 kid написал:

Зробив так: тайтл відображається, якщо його введено і коментар починається не з нього.

Изображение пользователя Gaudeamus.
11/03/2008 14:52 Gaudeamus написал:

Згоден, це оптимальний варіант

Изображение пользователя aver.
07/03/2008 11:47 aver написал:

Вітаю!

Глюк

07/03/2008 11:53 ZmiyGorinich написал:

Я нашел глюк в верстке. Вот тольо куда отправить скриншоты глюка?

Ну так

Изображение пользователя kid.
07/03/2008 11:55 kid написал:

прямо сюди

Изображение пользователя drz.
12/03/2008 14:39 drz написал:

Все, що стосується блоку "Персональная информация" в профілі користувача (а також у відображенні цієї інформації), не перекладено

Изображение пользователя kid.
13/03/2008 18:01 kid написал:

переклав усе, що побачив. можливо, побачив не все

07/03/2008 12:07 ZmiyGorinich написал:

Глюк наблюдается в FF под Linux(другое не пробовал). Находим его в "Мой профиль"->"Изменить"

Скрины(верх и низ, просто страница длинная, пришлось сделать два скрина):
http://vladsoft.com/webdev/screen1.png
http://vladsoft.com/webdev/screen2.png

Всьо, фіксед

Изображение пользователя kid.
07/03/2008 14:55 kid написал:

Дякую!

10/03/2008 22:49 ZmiyGorinich написал:

Глюк опять появился :)

Изображение пользователя Gaudeamus.
11/03/2008 12:54 Gaudeamus написал:

Вважатимемо, що це був кеш )